SABINE BUCHMANN YAMANLAR

MİNYATÜR SERGİSİ

6 – 30 Kasım 2001

1965 yılında Strasbourg’da (Fransa) doğan Sabine Buchmann Yamanlar, Montpellier Akademisi’nde hukuk okurken,1986’da evlenerek eğitimini yarıda bırakıp Türkiye’ye yerleşti. Tarihe olan ilgisi, Osmanlı Dünyası’nı incelerken ‘minyatür’ sanatıyla tanışmasına vesile oldu. 1996’dan bu yana özgün minyatürler üreten sanatçımız Türkiye’de (“Osmanlı’nın Büyüklüğü” Galeri Yantra ’99 / “Cem Sultan” Galeri Oda ‘00) ve Fransa’da (“Türkiye’de Minyatürler” Anadolu Kültür  Merkezi ’01) açmış olduğu kişisel sergilerin yanı sıra, karma sergilere de katılmıştır. Esasen bir kitap resimleme sanatı olan minyatür, Osmanlı sanatı içinde önemli bir yere sahiptir ve İran kültüründeki

örneklerden farklı olarak konularını gerçeklerden alır; padişahların ve vezirlerin av partileri, savaşlar gibi kompozisyonlar, minyatürün anlatım olanaklarıyla bezeli ve dönemlerine tanıklık edercesine nakkaşlar tarafından betimlenmişlerdir. İşte,sanatçımız da,çok sevdiği tarihi konuları ya da ilgilendiği her şeyi bu anlayışla aktarmaktadır. Tarihi konuları, coğrafi aktarımlarla çeşitlendirmek üzere yola çıktığında, ülkemize ait çevresel özelliklerin yanı sıra Anadolu yakasındaki evinden, Beşiktaş’taki atölyesine yaptığı günlük vapur yolculukları sırasında gördüğü Boğaz manzaraları, yeni minyatürlerine esin kaynağı oldu; ancak kendini denizle sınırlanmayan Sabine’ nin ‘gülen balıklar’ının yaşayabileceği, insanın ve uygarlıkların yaşam kaynağı bütün “su”ların yer aldığı beşinci kişisel sergisini onurlandırmanızı dileriz.

Fatma Ekeman